La protezione della privacy degli utenti è particolarmente importante per Artur Łagoda RETROLES. Per questo motivo, agli Utenti del sito www.retroles.pl sono garantiti elevati standard di protezione della privacy. Artur Łagoda RETROLES, in qualità di Amministratore dei dati, si preoccupa della sicurezza dei dati forniti dagli Utenti.

È inoltre obiettivo dell’Amministratore informare debitamente gli Utenti dei loro diritti e obblighi in relazione al trattamento dei dati personali, soprattutto in considerazione del contenuto delle disposizioni in materia di protezione dei dati personali di cui al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27.04.2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (di seguito “RODO”). Pertanto, al fine di tutelare la privacy degli Utenti del Sito web, nel presente documento l’Amministratore informa sulla base giuridica del trattamento dei dati personali forniti dagli Utenti in relazione all’utilizzo del Sito web www.retroles.pl (di seguito “Sito web”), sulle modalità di raccolta, trattamento e protezione dei dati personali, nonché sui diritti degli Utenti.

Un Utente è qualsiasi persona fisica a cui si riferiscono i dati che utilizza il sito web www.retroles.pl o i servizi elettronici disponibili attraverso il sito web.

L’amministratore dei dati personali forniti dall’Utente sul sito web www.retroles.pl è Artur Łagoda RETROLES, Maruszewo 10A, 64-130 Rydzyna, NIP 6972273237, (di seguito denominato “Amministratore”).

  1. CONSENSO DELL’UTENTE
    L’utilizzo di www.retroles.pl da parte dell’Utente implica che l’Utente accetti che l’Amministratore raccolga e utilizzi i dati personali in conformità con la presente Informativa sulla privacy.I dati personali dell’Utente del servizio vengono elaborati dall’Amministratore sulla base del consenso dell’Utente e, in alcuni casi qui descritti, nell’ambito del legittimo interesse dell’Amministratore. L’Utente ha il diritto di ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della sua revoca. Nel caso in cui venga apportata una modifica alla presente Informativa sulla privacy e l’Utente continui a utilizzare il Servizio, ciò verrà considerato come consenso ai termini attuali dell’Informativa sulla privacy.
  2. DATI PERSONALI TRATTATI DAL RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO
    1. Modalità di ottenimento dei dati personaliL’Amministratoreottiene i dati personali direttamente dall’Utente attraverso il Sito web, per mezzo delle funzionalità e degli strumenti di comunicazione ivi disponibili e inviando messaggi all’Amministratore attraverso di essi.Il conferimento dei dati personali da parte dell’Utente è volontario.
    2. Tipi di dati personali trattatiL’Amministratoreraccoglie i seguenti dati personali relativi all’Utente attraverso il Servizio:
      1. Nome;
      2. Indirizzo e-mail;
      3. Numero di telefono;
      4. Contenuto del messaggio;
      5. Oggetto del messaggio.
  3. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALIIltrattamento dei dati dell’Utente da parte dell’Amministratore dipende dall’utilizzo del Sito Web e delle funzionalità ivi disponibili da parte dell’Utente. L’Amministratore tratta i dati personali dell’Utente per i seguenti scopi:
    1. Comunicazione con l’Utente.L’Amministratore utilizza i dati personali dell’Utente per comunicare con l’Utente in modo personalizzato. Le informazioni comunicate all’Utente riguardano i prodotti o i servizi offerti, la sicurezza dei dati personali, gli aggiornamenti web, i promemoria, ma anche le offerte proposte dall’Amministratore o dai suoi partner. La comunicazione con l’Utente riguarda anche il servizio offerto all’Utente. I dati personali vengono utilizzati per assistere l’Utente, risolvere problemi tecnici e rispondere a reclami o richieste dell’Utente.
    2. Lo scopo dell’utilizzo dei dati personali forniti dall’Utente tramite le funzionalità e gli strumenti di comunicazione disponibili nel Servizio è la comunicazione di marketing condotta dall’Amministratore nell’ambito dell’attività commerciale, in particolare la presentazione di offerte commerciali all’Utenteper via elettronica.
    3. Lo scopo dell’utilizzo dei dati personali di un Utente forniti da quest’ultimo attraverso le funzionalità e gli strumenti di comunicazione disponibili nel Servizio è la comunicazione di marketing condotta dall’Amministratore nell’ambito dell’attività commerciale svolta, in particolare la presentazione di offerte commerciali a un Utente pertelefono.
    4. L’Amministratore utilizza i dati personali dell’Utente per consentirgli di inviarecommenti o opinionisull’attività, sui servizi o sui prodotti dell’Amministratore o su entità che collaborano con lui.
    L’Amministratore può inoltre trattare i dati personali dell’Utente ottenuti attraverso il Sito web per i seguenti scopi:
    1. al fine di concludere ed eseguire un eventuale contratto tra l’Utente e l’Amministratore e di servire l’Utente come cliente dell’Amministratore ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del RODO;
    2. al fine di effettuare transazioni finanziarie con l’Utente cliente dell’Amministratore per l’esecuzione di un eventuale contratto stipulato tra le parti, nonché di un’eventuale richiesta di risarcimento da parte dell’Utente cliente nell’ambito del legittimo interesse dell’Amministratore ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RODO e per adempiere agli obblighi legali dell’Amministratore nei confronti delle autorità fiscali sulla base di regolamenti separati ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del RODO;
    3. al fine di svolgere le attività di marketing dell’Amministratore nell’ambito del legittimo interesse dell’Amministratore ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), della LPD, e in conformità alle dichiarazioni di intenti relative alle comunicazioni di marketing rese all’Amministratore. I consensi concessi in relazione alle comunicazioni di marketing (ad esempio, per l’invio di informazioni commerciali tramite e-mail o contatti telefonici per scopi di marketing diretto) possono essere revocati in qualsiasi momento, senza pregiudicare la legittimità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della sua revoca;
    4. al fine di adempiere agli obblighi legali dell’Amministratore nei confronti dell’Utente previsti dal RODO, ai sensi dell’articolo 6(1)(c) del RODO.
  4. DIFFUSIONEDEI DATI PERSONALII dati personalidell’Utente non vengono divulgati dall’Amministratore a terzi.
  5. DIRITTI DELL’UTENTE
    1. Diritti dell’utenteL’utente, in ogni fase del trattamento dei suoi dati, dispone di una serie di diritti che gli consentono di accedere ai suoi dati, di verificare la correttezza del trattamento dei dati, di correggere i dati, nonché di opporsi al trattamento dei dati, di richiedere la cancellazione dei dati, la limitazione del trattamento dei dati o il trasferimento dei dati.Se l’utente desidera esercitare i suoi diritti in qualità di soggetto interessato, può contattare l’Amministratore utilizzando i seguenti recapiti: Artur Łagoda RETROLES, Maruszewo 10A, 64-130 Rydzyna, Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. Per visualizzarlo, è necessario abilitare JavaScript nel browser.
    2. Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controlloL’Utentei cui dati personali sono trattati dal Titolare del trattamento ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati personali (il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali).
  6. COCCOLE
    1. mantenimento della correttezza tecnica e della continuità della sessione tra il server del Servizio e l’apparecchiatura terminale dell’Utente;
    2. ottimizzazione dell’utilizzo delle pagine del Sito da parte dell’Utente e regolazione della loro visualizzazione sull’apparecchiatura terminale dell’Utente;
    3. garantire un utilizzo sicuro del Sito web;
    4. raccolta di statistiche sulle visite ai siti web del Servizio, a supporto del miglioramento della loro struttura e dei loro contenuti;
    5. visualizzazione sul terminale dell’Utente di contenuti personalizzati in base alle sue preferenze.
    Informazioni dettagliate sui cookie utilizzati dall’Amministratore e sulla loro gestione sono disponibili nella Politica sui cookie.
  7. ALTRE INFORMAZIONI IMPORTANTI
    1. Protezione della sicurezza dei dati personaliL’Amministratoremette in atto misure adeguate per garantire la sicurezza dei dati personali dell’Utente. L’uso sicuro del Sito web è garantito dai sistemi e dalle procedure in atto per proteggere dall’accesso e dalla divulgazione dei dati a persone non autorizzate. Inoltre, i sistemi e i processi utilizzati dall’Amministratore sono regolarmente monitorati al fine di individuare eventuali minacce. I dati personali ottenuti dall’Amministratore sono conservati in sistemi informatici il cui accesso è strettamente limitato.
    2. Conservazione dei dati personaliLa durata dellaconservazione dei dati personali degli Utenti dipende dalle finalità del trattamento da parte dell’Amministratore.
      L’Amministratore conserverà i dati personali per il periodo necessario al raggiungimento degli scopi specificati, ovvero
      • nel caso di fornitura di un servizio/consegna di un prodotto all’Utente – per il periodo necessario all’Amministratore per fornire il servizio ordinato o consegnare il prodotto all’Utente, e poi per i successivi 5 anni a partire dalla fine dell’anno solare in cui l’Amministratore ha completato la fornitura del servizio o consegnato il prodotto.
      In ciascuno dei casi di cui sopra, dopo la scadenza del periodo di elaborazione necessario, i dati possono essere elaborati solo allo scopo di far valere i diritti sullo sfondo delle relazioni tra le parti fino alla risoluzione definitiva di tali diritti per via legale.
    3. Modifiche all’Informativa sulla privacyAlfine di aggiornare le informazioni contenute nella presente Informativa sulla privacy e di renderla conforme alle leggi vigenti, la presente Informativa sulla privacy può essere modificata. In caso di modifica del contenuto dell’Informativa sulla privacy, verrà modificata la data di aggiornamento indicata alla fine del testo. Al fine di ottenere informazioni su come proteggere i dati personali, l’Amministratore raccomanda agli Utenti di leggere regolarmente le disposizioni della Politica sulla privacy.
    4. Informazioni di contattoPerqualsiasi informazione relativa alla presente Informativa sulla privacy, l’Utente può contattare il Titolare del trattamento: Artur Łagoda RETROLES, Maruszewo 10A, 64-130 Rydzyna, utilizzando i seguenti recapiti: Questo indirizzo postale è protetto dagli spambots. Per visualizzarlo, è necessario abilitare JavaScript nel browser.Inoltre, c’è anche la possibilità di contattare per posta all’indirizzo: Maruszewo 10A, 64-130 Rydzyna.

Questo documento è stato aggiornato l’ultima volta il 31.08.2023.